Sera ya Vidakuzi

Last updated: May 16, 2026

1. Vidakuzi ni Nini?

Vidakuzi ni faili ndogo za maandishi ambazo huhifadhiwa kwenye kifaa chako (kompyuta, kompyuta kibao au simu ya mkononi) unapotembelea tovuti. Zinatumika sana kufanya tovuti zifanye kazi kwa ufanisi zaidi, kutoa uzoefu bora wa kuvinjari, na kutoa taarifa kwa wamiliki wa tovuti.

TripManga.com hutumia vidakuzi na teknolojia sawa za ufuatiliaji (kama vile vinara wa wavuti, pikseli, na hifadhi ya ndani) ili kukutambua, kukumbuka mapendeleo yako na kuelewa jinsi unavyoingiliana na mfumo wetu.

2. Aina za Vidakuzi Tunazotumia

2.1 Vidakuzi vya lazima kabisa

Vidakuzi hivi ni muhimu kwa uendeshaji wa jukwaa letu. Bila hizo, huduma ambazo umeomba, kama vile kuingia, kuweka nafasi, au kuchakata malipo, haziwezi kutolewa. Vidakuzi hivi havihitaji idhini yako.

Jina la Kuki Purpose Duration
session_id Hudumisha kipindi chako kinachoendelea Session
csrf_token Huzuia shambulio la kughushi la ombi la tovuti mbali mbali Session
auth_token Hukuweka umeingia kwa usalama siku 30
cookie_consent Huhifadhi mapendeleo yako ya vidakuzi 1 mwaka

2.2 Vidakuzi Vinavyofanya Kazi

Vidakuzi hivi huruhusu mfumo wetu kukumbuka chaguo unazofanya (kama vile lugha yako, sarafu au eneo) na kutoa vipengele vilivyoboreshwa, vilivyobinafsishwa. Zinaweza pia kutumika kutoa huduma ambazo umeomba, kama vile kutazama video au kutumia gumzo letu la moja kwa moja.

Jina la Kuki Purpose Duration
lang_pref Hukumbuka mapendeleo yako ya lugha 1 mwaka
currency_pref Inakumbuka chaguo lako la sarafu 1 mwaka
recent_searches Huhifadhi hoja zako za hivi majuzi za utafutaji siku 30
user_preferences Onyesho la duka na mapendeleo ya UI 1 mwaka

2.3 Vidakuzi vya Uchanganuzi na Utendaji

Vidakuzi hivi hutusaidia kuelewa jinsi wageni huingiliana na mfumo wetu kwa kukusanya na kuripoti maelezo bila kujulikana. Zinaturuhusu kupima na kuboresha utendakazi wa huduma zetu.

Jina la Kuki Provider Purpose Duration
_ga, _gid Google Analytics Hufuatilia mionekano ya ukurasa, vipindi na tabia ya mtumiaji Miaka 2 / masaa 24
_gat Google Analytics Kiwango cha ombi la Throttles Dakika 1
_hjid Hotjar Hutambua wageni wa kipekee kwa ramani za joto 1 mwaka

2.4 Vidakuzi vya Uuzaji na Utangazaji

Vidakuzi hivi hutumika kutoa matangazo muhimu kwako na mambo yanayokuvutia. Pia husaidia kupunguza idadi ya mara unaona tangazo na kupima ufanisi wa kampeni za utangazaji. Vidakuzi hivi huwekwa na mitandao ya watu wengine ya utangazaji kwa idhini yetu.

Jina la Kuki Provider Purpose Duration
_fbp Facebook/Meta Hutoa matangazo yaliyolengwa kwenye Facebook Miezi 3
IDE Google DoubleClick Inatumikia utangazaji unaolengwa 1 mwaka
fr Facebook Huwasha uwasilishaji na kipimo cha matangazo Miezi 3

3. Jinsi Tunavyotumia Vidakuzi

Tunatumia vidakuzi kwa madhumuni yafuatayo:

  • Uthibitishaji na Usalama: Ili kuthibitisha utambulisho wako, dumisha kipindi chako na ulinde dhidi ya ufikiaji usioidhinishwa na shughuli za ulaghai.
  • Mapendeleo na Kubinafsisha: Ili kukumbuka mipangilio yako (lugha, sarafu, historia ya mambo uliyotafuta) na kukuletea utumiaji uliobinafsishwa.
  • Uchanganuzi na Utafiti: Ili kuelewa jinsi mfumo wetu unavyotumiwa, tambua vipengele maarufu, ugundue matatizo ya utendaji na uboreshe huduma zetu.
  • Utangazaji: Ili kukuonyesha ofa na ofa muhimu za usafiri kulingana na tabia yako ya kuvinjari na mambo yanayokuvutia, kwenye mfumo wetu na kwenye tovuti za watu wengine.

4. Kusimamia Mapendeleo yako ya Vidakuzi

Una haki ya kudhibiti ni vidakuzi vipi vilivyowekwa kwenye kifaa chako. Unaweza kudhibiti mapendeleo yako kwa njia zifuatazo:

4.1 Bango la Idhini ya Kidakuzi

Unapotembelea TripManga.com kwa mara ya kwanza, bango la idhini ya kidakuzi litaonekana kukuruhusu kukubali au kukataa vidakuzi visivyo muhimu. Unaweza kubadilisha mapendeleo yako wakati wowote kwa kubofya kiungo cha "Mipangilio ya Vidakuzi" katika kijachini cha tovuti.

4.2 Mipangilio ya Kivinjari

Vivinjari vingi vya wavuti hukuruhusu kudhibiti vidakuzi kupitia mipangilio yao. Unaweza kusanidi kivinjari chako kuwa:

  • Zuia vidakuzi vyote
  • Kubali vidakuzi vya mtu wa kwanza pekee
  • Futa vidakuzi unapofunga kivinjari chako
  • Pokea arifa kabla ya kidakuzi kuwekwa

Tafadhali kumbuka kuwa kuzuia au kufuta vidakuzi fulani kunaweza kuathiri utendakazi wa mfumo wetu. Kwa maagizo maalum kwa kivinjari chako:

4.3 Jitoe kwenye Uchanganuzi na Utangazaji

Unaweza kuchagua kutoka kwa huduma mahususi za ufuatiliaji:

5. Vidakuzi vya Wahusika wengine

Baadhi ya vidakuzi kwenye jukwaa letu huwekwa na huduma za wahusika wengine zinazoonekana kwenye kurasa zetu. Hatudhibiti vidakuzi hivi. Wahusika wengine ambao wanaweza kuweka vidakuzi ni pamoja na:

  • Google (Uchanganuzi, Ramani, Matangazo, reCAPTCHA)
  • Facebook/Meta (Programu-jalizi za kijamii, Pixel)
  • Hotjar (Rekodi za kipindi, ramani za joto)
  • Watoa Malipo (Stripe, PayPal, Flutterwave - kwa usindikaji salama wa malipo)

Tunapendekeza ukague sera za faragha na vidakuzi vya watoa huduma hawa wengine kwa maelezo zaidi kuhusu desturi zao za data.

6. Usifuatilie (DNT) Ishara

Vivinjari vingine hutoa mpangilio wa "Usifuatilie" (DNT). Ingawa kwa sasa hakuna kiwango cha jumla cha jinsi tovuti zinapaswa kujibu mawimbi ya DNT, tunaheshimu chaguo zako za faragha na kupunguza ufuatiliaji usio wa lazima inapowezekana. Tunapendekeza kutumia zana zetu za idhini ya vidakuzi kwa udhibiti wa punjepunje.

7. Sasisho za Sera hii ya Vidakuzi

Tunaweza kusasisha Sera hii ya Vidakuzi mara kwa mara ili kuonyesha mabadiliko katika desturi zetu, teknolojia au mahitaji ya kisheria. Tunapofanya mabadiliko:

  • Tutasasisha tarehe ya "Kusasishwa Mwisho" juu ya ukurasa huu.
  • Kwa mabadiliko ya nyenzo, tutakujulisha kupitia ilani maarufu kwenye jukwaa letu au kwa barua pepe.
  • Inapohitajika, tutaomba tena idhini yako kwa vidakuzi visivyo muhimu.

8. Wasiliana Nasi

Ikiwa una maswali kuhusu matumizi yetu ya vidakuzi au Sera hii ya Vidakuzi, tafadhali wasiliana nasi: